μάτια ολάνοιχτα στον κόσμο

η κάθε μέρα της πολιτικής και της αισθητικής

Tag Archives: οικονομία vs κοινωνία

Μας έβαλε τα γυαλιά η Σουηδέζα!

Ἀναρτήθηκε στις
19 Σεπτεμβρίου 2011
στο blog
«τοῦ/τῆς filologos10»

Κάισα Έκις Έκμαν

Το άρθρο που ακολουθεί δημοσιεύτηκε στις 8 Αυγούστου 2011 στη σουηδική εφημερίδα Dagens Nyheter, ναυαρχίδα του σουηδικού τύπου, και περιγράφει την κατάσταση στην Ελλάδα αντικειμενικά, κόντρα στην κυρίαρχη προπαγάνδα των ευρωπαϊκών ΜΜΕ (και των σουηδικών ΜΜΕ δυστυχώς μεταξύ αυτών).

Η Ελλάδα βυθίζεται όλο και περισσότερο στην οικονομική κρίση. Η Κάισα Έκις Έκμαν επισκέφτηκε μια παρεξηγημένη χώρα με ένα διερρηγμένο κοινωνικό συμβόλαιο, όπου όλοι συμφωνούν μεταξύ τους.

Πώς θα νιώθαμε αν όλα όσα μας ανήκαν πουλιόνταν για να ξεπληρώσουμε δάνεια από τα οποία δεν είδαμε ποτέ όφελος; Αν οι μισθοί μας μειώνονταν στο μισό και τα λεφτά πήγαιναν κατευθείαν σε ξένες τράπεζες; Και αν εμείς, ενώ προετοιμαζόμασταν να ζήσουμε στο όριο διαβίωσης, ως επιστέγασμα όλων αποκαλούμασταν τεμπέληδες και κακομαθημένοι; Αν κάποιος εξοικειωθεί με αυτή την κατάσταση, μπορεί να αποκτήσει μια ιδέα πώς είναι να είσαι Έλληνας αυτή τη στιγμή.

Έχω μόλις επιστρέψει από την Ελλάδα. Σε μία χώρα που βρίσκεται σε κρίση επικρατεί μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα. Μια καχεξία και απελπισία, αναμεμιγμένη με την πολιτική αφύπνιση που ακολουθεί μεγάλα γεγονότα και προκαλεί ευφορία. Ξαφνικά, οι χαμηλοί μισθοί και η δυσκολία πληρωμής των λογαριασμών, από ατομικό πρόβλημα του καθενός, απέκτησαν κοινό πολιτικό περιεχόμενο. Ορισμένοι σκέφτονται να μεταναστεύσουν. Άλλοι να ρίξουν την κυβέρνηση. Μια αναγκαία αντιασφυξιογόνα μάσκα κρέμεται σε πολλά σπίτια, ως ανάμνηση των διαδηλώσεων των 28 και 29 Ιούνη, οπότε το κοινοβούλιο υπερψήφισε το πακέτο στήριξης προς την Ελλάδα. Δεν νομίζω ότι έχω βρεθεί παλιότερα σε χώρα όπου όλοι μα όλοι που συνάντησα να συμφωνούν. Είναι όλοι αγανακτισμένοι με το ευρώ, με τη Γερμανία, με την κυβέρνησή τους και με τους εαυτούς τους που την ψήφισαν. Ύστερα από μια βδομάδα στην Αθήνα, μπορώ να πω ότι αν ήμουν Ελληνίδα, θα ήμουν κι εγώ αγανακτισμένη.

Αυτά που μαθαίνουμε για την Ελλάδα από τις σουηδικές εφημερίδες είναι πάνω κάτω ότι οι Έλληνες δουλεύουν πολύ λίγο και αμείβονται πολύ καλά. Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας μας, Άντρες Μπόρι, έχει δηλώσει ότι «οι Έλληνες βγαίνουν στη σύνταξη στα 40». Στο άρθρο «Ερωτήσεις και Απαντήσεις για την Ελλάδα» της 17/6 στην Dagens Nyheter γραφόταν ότι οι μισθοί στην Ελλάδα έχουν αυξηθεί κατακόρυφα. Η καγκελάριος της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ έκανε έκκληση στους Έλληνες να δουλεύουν περισσότερο και να μην κάνουν τόσο πολύ καιρό διακοπές. Όλα αυτά καρυκευμένα με τη συνηθισμένη μπούρδα περί ενός τεράστιου και μη αποτελεσματικού κράτους. Τώρα θα αναλάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση και θα τους δανείσει ακόμα περισσότερα χρήματα, αυτό θα μπορούσε να βάλει σε μια τάξη τα πράγματα, άρα γιατί διαμαρτύρονται;…

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο, εδώ →

Το προφανές εναντίον του συνήθους, cher Daniel!

λόγια και πράξεις

Στον ιστοχώρο του «Κυβερνήτη», παρατίθεταιχωρίς ελληνική μετάφραση ή σύνδεσμο από το ελληνόφωνο τμήμα – η ακόλουθη καταγραφή:

A roadmap for social and economic reform
P.E.S. – 8 December 2006 – Porto, Portugal
A ten point plan for the creation of a ‘New Social Europe’ was adopted by the leaders of Europe’s socialist, social democratic and labour parties at the Congress of the Party of European Socialists.
Europe must reform if it is to continue to combine social justice and a market economy” said PES President Poul Nyrup Rasmussen. “We social democrats and socialists reject dismantling our welfare states in the name of increased competition. We will renew and strengthen social protection across Europe, we will modernize our welfare states without weakening them, and we have adopted a ten point plan to show us the road.” …

Κατευθυντήριες γραμμές για την κοινωνική και οικονομική μεταρρύθμιση

Κόμμα Ευρωπαίων Σοσιαλιστών – 6 Δεκεμβρίου 2006 – Πόρτο, Πορτογαλία

Ένα σχέδιο δέκα σημείων υιοθετήθηκε από τους ηγέτες των ευρωπαϊκών σοσιαλιστικών, σοσιαλδημοκρατικών και εργατικών κομμάτων στο συνέδριο του Κόμματος των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών (ΚΕΣ).

Η Ευρώπη πρέπει να μεταρρυθμιστεί, αν πρόκειται να συνεχίσει να συνθέτει την κοινωνική δικαιοσύνη και την οικονομία της αγοράς, δήλωσε ο Πρόεδρος του ΚΕΣ Πουλ Νύροπ Ράσμουσσεν. Εμείς οι σοσιαλδημοκράτες και σοσιαλιστές διαφωνούμε με την αποδόμηση των κοινωνικών μας κρατών στο όνομα της αυξημένης ανταγωνιστικότητας. Θα ανανεώσουμε και δυναμώσουμε την κοινωνική προστασία σε όλη την Ευρώπη, θα εκσυγχρονίσουμε τα κοινωνικά μας κράτη χωρίς να τ’ αποδυναμώσουμε και [προς τούτο] υιοθετήσαμε ένα σχέδιο δέκα σημείων για να μας δείξει τον δρόμο…

Εκτός από την πλήρη έλλειψη διεθνούς αλληλεγγύης, αλλά και την πλήρη έκθεση του σοσιαλδημοκρατικού προγράμματος «ωραιοποίησης της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρωπο» που αυτές οι γραμμές υποδεικνύουν, τίθεται κι ένα ερώτημα:
Οι «ηγέτες» που αναφέρονται σε ποιον δίνουν λόγο για την καταστρατήγηση όσων δηλώνουν κι υπογράφουν;
Εκτός από μεγάλα λόγια, ποια ήταν η κοινωνική, ηθική και θεωρητική υποστήριξη των «δέκα θέσεων»;
Πρέπει κάποτε να ρωτήσουμε τα κόμματα σε τί διαφέρουν από τηλεοπτικά talk-shows, πού – δηλαδή – έγκειται η ανάληψη ευθύνης και η υπευθυνότητά τους ως «κοινωνικών θεσμών»…

Αρέσει σε %d bloggers: